Today I want to introduce you the Three-D Jacket, one of the key pieces of the SS’11 collection, photographed above in the cropped bomber jacket version.

Two super lightweight fabrics have been overlaid to create a graphic three dimensional effect.  The outer layer is made of a transparent cotton gauze veil, layered over a checked summer weight wool fabric.

Do you like it?

Have a wonderful week,

xx Ale

Oggi vorrei presentarvi la Three-D Jacket, uno dei pezzi chiave della stagione PE’11, fotografata qui sopra in versione bomber.

Sono stati sovrapposti due tessuti ultraleggeri per creare un effetto grafico tridimensionale; lo strato esterno, composto da un velo di garza di cotone trasparente, è applicato su un fresco di lana a quadri.

Cosa ne pensate?

Buona settimana,

xx Ale